| Κείμενο |
Βρισκόμασταν στην αρχή ενός οικογενειακού δείπνου και ο πατέρας μου ετοιμαζόταν να σερβίρει ποτά. Στο τραπέζι βρισκόταν και μια αλλοδαπή νύφη μας με την οποία η επικοινωνία γίνονταν κατά βάση στα Αγγλικά.
Θέλει λοιπόν να τη σερβίρει λοιπόν ο father που προσπαθεί να ξεσκουριάσει τα Αγγλικά του και με ρωτάει στα μουλωχτά:
- Γιέ μου πώς το λένε το ούζο στα Αγγλικά;
- Βρε πατέρα ούζο το λένε καθώς είναι ελληνικό ποτό και δεν υπάρχει αντίστοιχη αγγλική λέξη.
- Α, εντάξει
Στρέφεται λοιπόν στη νύφη μας και της λέει:
- Do you want to drink ouzo or krasi ? |
