Κείμενο |
Γεια σας! Η απορία μου είναι μάλλον γλωσσικής φύσεως, αλλά αν υπάρχει κάποιος στην παρέα που ξέρει Γερμανικά ίσως μπορεί να βοηθήσει. Σε ένα κείμενο έχω συναντήσει τη φράση: In einer nächsten qualitativen Entwicklungsphase sollen Quanten- und Dina-Computer Kapazitäts- und Übertragungsdefizite digitaler Methoden durch den Einsatz nanotechnologischer Instrumente überwinden. Μήπως μπορεί κάποιος να μου εξηγήσει τι ακριβώς είναι το Dina-Computer και πώς θα μπορούσαμε να το αποδώσουμε στα Ελληνικά;
Ευχαριστώ :-) |